Americans increasingly were worried about losing their jobs and expected to curb their growth in spending in the wake of the coronavirus outbreak, a March survey of consumer expectations by the Federal Reserve Bank of New York found.